1:1

dipanggil(TB/TL) <2822> [called.]

rasul(TB/TL) <652> [an.]

oleh(TB)/dengan(TL) <1223> [through.]

Sostenes(TB/TL) <4988> [Sosthenes.]

1:1

Judul : Salam

Perikop : 1Kor 1:1-3

kehendak Allah

2Kor 1:1; [Lihat FULL. 2Kor 1:1]

menjadi rasul

Rom 1:1; Ef 1:1; 2Tim 1:1 [Semua]

dari Sostenes,

Kis 18:17

1:12

bermaksud(TL) <5124> [this.]

Aku ...... aku ...... aku ...... aku(TB)/aku ..... Aku ..... Aku ..... aku(TL) <1473 1510> [I am.]

Apolos(TB)/Apollos(TL) <625> [Apollos.]

Kefas(TB/TL) <2786> [Cephas.]

1:12

golongan Paulus.

1Kor 3:4,22 [Semua]

golongan Apolos.

Kis 18:24; [Lihat FULL. Kis 18:24]

golongan Kefas.

Yoh 1:42; 1Kor 3:22; 9:5 [Semua]

Catatan Frasa: AKU DARI GOLONGAN PAULUS ... APOLOS ... KEFAS.

Catatan Frasa: AKU DARI GOLONGAN KRISTUS.

1:21

dalam(TB)/di dalam(TL) <1722> [in.]

hikmat ....... hikmatnya(TB)/hikmatnya .... dapat(TL) <4678> [the wisdom.]

Dr. Lightfoot well observes, "that [sophia <\\See definition 4678\\> tou <\\See definition 5120\\> theos <\\See definition 2316\\>,] the wisdom of God, is not to be understood of that wisdom which had God for its author, but of that wisdom which had God for its object. There was, among the heathen, [sophia <\\See definition 4678\\> tes physeos,] wisdom about natural things, that is philosophy; and [sophia <\\See definition 4678\\> tou <\\See definition 5120\\> theos <\\See definition 2316\\>,] wisdom about God, that is, divinity. But the world, in its divinity, could not, by wisdom, know God." The wisest of the heathen had no just and correct views of the Divine nature; of which the works of Cicero and Lucretius are incontestable proofs.

dunia(TB/TL) <2889> [the world.]

kebodohan(TB/TL) <3472> [the foolishness.]

1:21

karena dunia,

1Kor 1:27,28; 1Kor 6:2; 11:32 [Semua]

berkenan menyelamatkan

Rom 11:14; [Lihat FULL. Rom 11:14]

yang percaya

Rom 3:22; [Lihat FULL. Rom 3:22]

Catatan Frasa: KEBODOHAN PEMBERITAAN.

1:25

yang bodoh(TB)/kebodohan(TL) <3474> [the foolishness.]

1:25

yang bodoh

1Kor 1:18; [Lihat FULL. 1Kor 1:18]

yang lemah

2Kor 13:4

1:30

dalam(TB)/di(TL) <1722> [in.]

oleh ......... oleh Allah ......... Allah(TB)/berkat ................ daripada Allah(TL) <1537 575 2316> [of God.]

hikmat(TB/TL) <4678> [wisdom.]

membenarkan(TB)/kebenaran(TL) <1343> [righteousness.]

menguduskan(TB)/kesucian(TL) <38> [sanctification.]

menebus(TB)/penebusan(TL) <629> [redemption.]

1:30

Kristus Yesus,

Rom 16:3; [Lihat FULL. Rom 16:3]

Ia membenarkan

Yer 23:5,6; 33:16; 2Kor 5:21; Fili 3:9 [Semua]

dan menguduskan

1Kor 1:2

dan menebus

Rom 3:24; [Lihat FULL. Rom 3:24]

Catatan Frasa: KRISTUS YESUS ... TELAH MENJADI HIKMAT BAGI KITA.

3:5

Pelayan-pelayan(TB)/pelayan(TL) <1249> [ministers.]

<2532> [even.]

3:5

apakah Apolos?

Kis 18:24; [Lihat FULL. Kis 18:24]

Pelayan-pelayan

1Kor 4:1; 2Kor 6:4; Ef 3:7; Kol 1:23,25 [Semua]

3:17

<1536> [any.]

membinasakan ...... akan membinasakan(TB)/membinasakan ....... dibinasakan(TL) <5351> [defile. or. destroy. for.]

3:17

Catatan Frasa: ALLAH AKAN MEMBINASAKAN DIA.

3:22

Paulus(TB/TL) <3972> [Paul.]

baik .... maupun ... baik dunia dunia maupun ... baik .... maupun(TB)/baik ... baik ... baik ... baik .... baik ... baik ... baik ....... atau(TL) <1535 2889> [or the.]

3:22

Paulus, Apolos,

1Kor 3:5,6 [Semua]

maupun Kefas,

1Kor 1:12; [Lihat FULL. 1Kor 1:12]

akan datang.

Rom 8:38

5:5

serahkan(TB)/menyerahkan(TL) <3860> [deliver.]

agar(TB)/supaya(TL) <2443> [that.]

hari(TB)/Hari(TL) <2250> [the day.]

5:5

kita serahkan

1Tim 1:20

kepada Iblis,

Mat 4:10; [Lihat FULL. Mat 4:10]

hari Tuhan.

1Kor 1:8; [Lihat FULL. 1Kor 1:8]

Catatan Frasa: ORANG ITU HARUS KITA SERAHKAN ... KEPADA IBLIS.

6:7

<2076> [there.]

<1302> [Why.]

6:7

suka dirugikan?

Mat 5:39,40 [Semua]

6:18

Jauhkanlah(TB)/Larilah(TL) <5343> [Flee.]

berdosa(TB/TL) <264> [sinneth.]

6:18

dari percabulan!

1Kor 6:9; 1Kor 5:1; 2Kor 12:21; Gal 5:19; Ef 5:3; 1Tes 4:3,4; Ibr 13:4 [Semua]

dirinya sendiri.

Rom 6:12

Catatan Frasa: JAUHKANLAH DIRIMU DARI PERCABULAN.

6:19

Atau(TB/TL) <2228> [What.]

tubuhmu(TB/TL) <5216 4983> [your body.]

dan(TB/TL) <2532 2075> [and ye.]

6:19

adalah bait

Yoh 2:21

kamu sendiri?

Rom 14:7,8 [Semua]

Catatan Frasa: TUBUHMU ADALAH BAIT ROH KUDUS.

7:10

bukan(TB)/bukannya(TL) <3756> [yet.]

menceraikan(TB)/undur(TL) <5563> [Let.]

7:10

menceraikan suaminya.

Mal 2:14-16; Luk 16:18; [Lihat FULL. Luk 16:18] [Semua]

7:17

seperti ....... Allah .... seperti ..... Allah(TB)/sebagaimana ........ sebagaimana ..... Allah(TL) <5613 2316> [as God.]

Tuhan ..... seperti ..... Tuhan ...... seperti(TB)/sebagaimana ........ sebagaimana(TL) <5613 2962> [as the.]

peraturanku ... ketetapan ... kuberikan(TB)/demikian ...... demikianlah(TL) <3779 1299> [so ordain.]

7:17

Judul : Hidup dalam keadaan seperti waktu dipanggil Allah

Perikop : 1Kor 7:17-40

ia dipanggil

Rom 12:3

semua jemaat.

1Kor 4:17; 14:33; 2Kor 8:18; 11:28 [Semua]

7:29

waktu(TB/TL) <2540> [the time.]

beristeri(TL) <2443 2532> [that both.]

7:29

telah singkat!

1Kor 7:31; Rom 13:11,12; [Lihat FULL. Rom 13:11]; [Lihat FULL. Rom 13:12] [Semua]

9:10

difirmankan-Nya .... karena(TL) <1223> [For.]

pembajak(TB)/menenggala(TL) <722> [that ploweth.]

9:10

untuk kitalah

Rom 4:23,24; [Lihat FULL. Rom 4:23]; [Lihat FULL. Rom 4:24] [Semua]

memperoleh bagiannya.

Ams 11:25; 2Tim 2:6 [Semua]

9:19

<5607> [I be.]

hamba(TB)/memperhambakan(TL) <1402> [I made.]

supaya(TB/TL) <2443> [that.]

9:19

aku bebas

1Kor 9:1

semua orang,

2Kor 4:5; Gal 5:13 [Semua]

sebanyak mungkin

Mat 18:15; 1Pet 3:1 [Semua]

Catatan Frasa: AKU MENJADIKAN DIRIKU HAMBA DARI SEMUA ORANG.

9:24

berlari ..... berlumba .... berlari-lari ............ berlari(TL) <5143> [they.]

dalam ...... di(TB)/berlari di .... berlumba .... berlari-lari ............ berlari(TL) <1722 5143> [run in.]

berlari ..... berlumba .... berlari-lari ......... begitu .... berlari(TB)/berlari ..... berlumba .... berlari-lari ............ berlari .... demikian(TL) <5143 3779> [so run.]

9:24

mendapat hadiah?

Fili 3:14; Kol 2:18 [Semua]

itu larilah

1Kor 9:25,26; Gal 2:2; 5:7; Fili 2:16; 2Tim 4:7; Ibr 12:1 [Semua]

Catatan Frasa: HADIAH.

Catatan Frasa: LARILAH BEGITU RUPA, SEHINGGA KAMU MEMPEROLEHNYA!

10:28

memakannya(TB)/makan(TL) <2068> [eat.]

oleh karena ........... hati nurani(TB)/sebab ......... perasaan(TL) <1223 4893 1063> [for.]

10:28

hati nurani.

1Kor 8:7,10-12 [Semua]

11:5

atau(TB/TL) <2228> [or.]

dicukur(TB/TL) <3587> [shaven.]

11:5

atau bernubuat

Kis 21:9; [Lihat FULL. Kis 21:9]

dicukur rambutnya.

Ul 21:12

12:2

bahwa(TB/TL) <3754> [that.]

bisu(TB)/bersuara(TL) <880> [dumb.]

sebagaimana(TL) <5613> [even.]

12:2

mengenal Allah,

Ef 2:2; [Lihat FULL. Ef 2:2]

kepada berhala-berhala

Mazm 115:5; Yer 10:5; Hab 2:18,19 [Semua]

14:12

sedang(TL) <1893> [forasmuch.]

[spiritual gifts. Gr. spirits.]

kamu berusaha(TB)/carilah(TL) <2212> [seek.]

14:12

memperoleh karunia-karunia

1Kor 12:1; [Lihat FULL. 1Kor 12:1]

untuk membangun

1Kor 14:3; [Lihat FULL. 1Kor 14:3]

14:27

Catatan Frasa: SEORANG LAIN UNTUK MENAFSIRKANNYA.

14:37

<1536> [any.]

ia harus sadar(TB)/mengetahui(TL) <1921> [let.]

14:37

dirinya nabi

Kis 11:27; [Lihat FULL. Kis 11:27]; 1Kor 13:2; 2Kor 10:7 [Semua]

karunia rohani,

1Kor 2:15; 1Kor 12:1; [Lihat FULL. 1Kor 12:1] [Semua]

adalah perintah

1Yoh 4:6

15:1

aku mau mengingatkan(TB)/menyatakan(TL) <1107> [I declare.]

yang ..... dan dan .... dan yang ... dan ..... juga(TB)/yang ...... dan ... telah ..... dan .... dalamnya juga(TL) <3739 2532> [which also.]

kamu teguh berdiri(TB)/berdiri(TL) <2476> [ye stand.]

15:1

Judul : Kebangkitan Kristus

Perikop : 1Kor 15:1-11

kepada Injil

Yes 40:9; Rom 2:16 [Semua]

beritakan kepadamu

1Kor 3:6; [Lihat FULL. 1Kor 3:6]; Gal 1:8; [Lihat FULL. Gal 1:8] [Semua]

15:2

kamu diselamatkan(TB)/selamat(TL) <4982> [ye are.]

kamu teguh berpegang(TB)/berpegang(TL) <2722 5101> [keep in memory. or, hold fast.]

olehnya ............ telah kuberitakan(TB)/olehnya ............. kuberitakan(TL) <2097 5101> [what I preached. Gr. by what speech I preached. unless.]

15:2

kamu diselamatkan,

Rom 1:16

teguh berpegang

Rom 11:22; [Lihat FULL. Rom 11:22]

Catatan Frasa: ASAL KAMU TEGUH BERPEGANG ... KUBERITAKAN KEPADAMU.

15:12

bilamana(TB)/Jikalau(TL) <1487> [if.]

bagaimana mungkin(TB)/bagaimanakah(TL) <4459> [how.]

15:12

Judul : Kebangkitan orang mati

Perikop : 1Kor 15:12-34

orang mati,

1Kor 15:4

ada kebangkitan

Yoh 11:24; [Lihat FULL. Yoh 11:24]

orang mati?

Kis 17:32; 23:8; 2Tim 2:18 [Semua]

16:1

Tentang(TB)/hal(TL) <4012> [concerning.]

kudus(TB)/suci(TL) <40> [the saints.]

Jemaat-jemaat(TB)/jemaat(TL) <1577> [the churches.]

16:1

Judul : Bantuan untuk Jemaat di Yerusalem

Perikop : 1Kor 16:1-4

pengumpulan uang

Kis 24:17; [Lihat FULL. Kis 24:17]

orang-orang kudus,

Kis 9:13; [Lihat FULL. Kis 9:13]

di Galatia.

Kis 16:6; [Lihat FULL. Kis 16:6]

Catatan Frasa: TENTANG PENGUMPULAN UANG.

16:3

Sesudah(TB)/Apabila(TL) <3752> [when.]

maka ............. pilih(TL) <3739> [whomsoever.]

<5485> [liberality. Gr. gift.]

16:3

anggap layak,

2Kor 3:1; 8:18,19 [Semua]